holidays parenting Uncategorized

Unas palabras para día de la Madre

Todavía me cuesta un poquito reconocer que este día también es para mí. Tantos años de mi vida celebrando a mi mamá, abuelita y tías y ahora también me toca a mi!
Poco a poquito me acostumbro, ya van 4 años y no me lo puedo creer! Se pasa muy rápido el tiempo y cada vez me gusta más celebrarlo! -Ver todas las fotos de los dos desde que nacieron al hacer este collage es una celebración muy rica 🙂
Ser mamá de 2 niños que me da tantas alegrías todos los días es lo más lindo que me ha podido pasar, por eso a ustedes dos mis niños les quiero decir GRACIAS.
Gracias por ponerme una sonrisa todos los días no sólo en mi cara pero también en mi corazón. Me hacen muy pero muy feliz.

Gracias porque son ustedes los que me enseñan día a día a ser mejor mamá. Se que muchas veces me hacen enojar, agarrar rabias y perder horas de sueño pero ese es su deber y con eso siempre aprendo más, porque siempre ando buscando como mejorar para saber que decirles.
Nosé cómo carriso es que mi vida existía antes, no puedo imaginármela sin ustedes. Los quiero tanto y los querré siempre siempre. Estoy muy orgullosa de ustedes, simplemente gracias por hacerme mamá.
Y por último, a ti MAMI, gracias a ti por siempre estar allí y por ser tan gran mamá y abuela, me has enseñado a ser fuerte y echar pa’lante en todo, te quiero mucho mucho!
Feliz Día de las Madres a todas ustedes Mamis! 
Les mando mucho mucho amor desde aquí!

 

– E N G L I S H –

Some Words for Mother’s Day

It is still hard for me to recognize that Mother’s Day is also for me. So many years of my life celebrating my mom, grandma and aunts and now also me???!!!

Little by little I get used to it, it’s been 4 years that I am a mom already and I can’t believe it! Time goes by fast and I am liking the celebration more and more! -Looking at all these pictures since they both were born is a cool way of celebrating 🙂

Being a mami of 2 kids gives me lots of happiness everyday, it is the most wonderful thing that has ever happened to me, and for that, my niños bellos I want to THANK YOU.

Thank you for bringing a smile not only to my face but to my heart everyday. You make me very very happy.

Thank you for you are the ones that teach me day by day to be a better mom. I know that many times you push my buttons and I get all upset, angry and even lose some sleep but that is your duty because that way I learn more, I’m always looking for ways to a better mami.

I don’t know how my life even existed before you were born, I can’t imagine it without you. I love you so much and I’ll always always will. I am very proud of you, thank you for making me a mother.

And also, to my MAMI, gracias mami for being there always and being the best mom and grandma, you have taught me to be strong and to always go for it and never give up, I love you mucho!

Happy Mothers Day to all you Mamis! 
Sending you mucho mucho love from over here!

You Might Also Like

3 Comments

  • Reply
    Any
    May 9, 2011 at 2:15 am

    Felicidades Dari, un gran abrazo!

  • Reply
    Carolina
    May 10, 2011 at 4:12 am

    Dari que fue esa belleza de collage por Dios!!!. BELLISIMO te quedo el corazón.
    Felicidades, espero que hayas pasado un día muy lindo, sos de mis mamis preferidas.

    Besitos!.

  • Reply
    Cecy
    May 10, 2011 at 7:18 am

    Happy Mother's Day, Dariela!

  • Leave a Reply