2010 is here and I’m nesting!

Happy New year everybody! It took me so long to start posting this year and that’s because I’ve been nesting like crazy! For those of you who don’t know what that is, it’s something pretty common that pregnant woman get at the end of their pregnancy. It means we are getting the little nest ready to receive the new baby!

For some of us it goes way beyond the nest though. I feel that I have to organize every corner of the house now, even inside closets and I also add finishing projects like print out photos and place them in photo albums and so on. It feels very exciting!
My attention has to be on getting ready so I will probably post less during the coming months but I’ll keep you updated with the baby of course.

I do have so many posts ideas lined up, ready to be written, I can’t keep up these days and also, don’t you think I forgot about renaming this blog, I’m still thinking and it’s proofing to be very hard, help!

So, even though is almost the end of the month -Yes, believe it or not the end of January 2010 is coming pretty soon-, I didn’t want to pass up not posting some of our family pictures in San Diego and also some pictures of our New year’s party at home. It was my dream come true, I wanted to have a family party for New Year’s and I’m hoping to make it a tradition, we all had a wonderful time, the kids stayed up until after midnight!!

As usual, more pictures on my flickr.

Feliz Año a todos! Me tardé tanto en empezar a escribir este año, y es porque he estado ocupadita como una hormiguita preparando el nido para la bebé. Es algo que se le dice “Nesting” en inglés, nose como se le dice en español pero es muy común en las mujeres al final del embarazo.

A mi me da más allá de preparar el nido, me da por organizar toda la casa y si es posible cada rincón, hasta adentro de los closets, imprimir mis fotos, meterlas en albumes, etc, etc. Muy emocionante, me gusta!

Mi atención está puesta en dejar todo listo para el nacimiento de la bebé, asi que probablemente tenga mucho menos posts para los meses que vienen pero siempre les actualizaré de la bebé porsupuesto!

Tengo muchas ideas para posts ya en fila para ser escritos y no puedo terminarlos con tantas cosas que hacer y además no crean que me he olvidado de cambiarle el nombre a este blog, todavía lo tengo en mente pero parece ser más dificil de lo que pensaba… se acepta ayuda!!

Aunque ya es casi el final del mes de Enero -Si, aunque no lo creamos, ya se acaba el primer mes del año!-, no quise dejar de pasar por alto poner algunas de las fotos familiares que siempre tomamos en San Diego en Navidad y también de nuestra fiesta de Fin de año en la casa. Fué mi sueño hecho realidad, tener una fiesta familiar donde los niños jugaran y los adultos la pasáramos chévere sin preocuparnos, espero hacerla tradición todos los años. La pasamos divino todos y los niños se quedaron despiertos para el año nuevo disfrutando mucho!

Como siempre, más fotos en mi flickr.