Thankful / Agradecidos

Great weekend with the Gillespies in San Diego, we are so thankful!
Pasamos un fin de semana excelente con “Los Gillespies” en San Diego, estamos muy agradecidos!

We played Wii and Adrian loved it, he kept saying: Mami, play Wii? Jan, play Wii? …and he would hand the controller to us and then proceed to sit in a comfy chair and watch! But of course he would instruct us as to which game to play too! It was fun 🙂
By the way, I have to say hands down for this video game cause it involves the whole family, everybody can participate and it keeps you entertained for days plus we’re all sore cause we kind of worked out!

Jugamos mucho Wii y a Adrian le fascina, se la pasaba diciendo: Mami, jugar Wii? Jan, jugar Wii? … y nos daba el control remoto para jugar y de inmediato se iba a sentar en una silla de lo más cómodo para vernos jugar. Pero también nos decía que juego jugar, muy cómico.
Por cierto, tengo que decir que este juego está muy bueno, involucra a toda la familia, todos participan y nos mantiene super entretenidos por muchos días seguidos! Aparte nos duele todo osea que hicimos nuestro ejercicio para bajar las comilonas que vienen junto con las reuniones familiares!

We watched lots of movies wrapped up in comfy blankets and eating popcorn.
Vimos muchas películas en la tele todos envueltos en cobijas ricas y comiendo cotufas (palomitas de maíz)

We all went to Legoland! This was an excellent trip, we all had fun, the rides are nice and the legos incredible, there is so much to see in this park and we didn’t have a chance for all, but next time we will!
Fuimos todos a Legoland! Estuve cheverísimo, disfrutamos muchísimo y lo que construyen con legos es increible, hay tanto que ver y que hacer en este parque y porsupuesto no tuvimos chance de verlo todo, será para la próxima.

We also had a little project at home for Thanksgiving which we did a couple of weeks at home. I’m getting excited and doing more and more crafty projects as Adrian grows and he’s more able to participate and understand. I found this project HERE. Everytime we go thru the leaves we say “I’m thankful”. He really likes it and cares for the leaves if one of them falls.

También hicimos un proyecto en la casa para el día de acción de Gracias, esto lo hicimos hace como 2 semanas. Me estoy emocionando mucho organizando proyecticos así de manualidades con Adrian que está creciendo y cada vez entiende más y puede participar, es muy chévere. Este proyecto lo encontré AQUI. Cada vez que pasamos a través de las hojas decimos: “I’m thankful”. Le encanta y si se cae una hojita se preocupa mucho y me la da para que la vuelva a pegar.