Que susto y otras noticias / Something scary and other news

Hay muchas noticias que contar. Les advierto que es un post largo porque no las quiero dejar pasar para después ya que se que pronto seguro vendrán muchas más cosas que contar!!

Lo primero es que pasamos un susto muy grande la semana pasada con Adrian. Le dió un virus de fiebre muy alta y le dieron convulsiones (que perece ser las heredó de mi). Es la primera vez que le da un enfermedad tan grande al bebé y nos agarró de sorpresa.

Derek y yo habíamos salido a cenar para celebrar su cumpleaños y después de media hora nos llama mi hermana y mi mamá diciendo que Adrián estaba temblando e hirviendo en fiebre. No lo podíamos creer, pero si estaba perfecto cujando lo dejamos? Entonces nos fuimos corriendo a verlo ya mi mamá le había bajado la fiebre con pañitos humedos y metiéndolo al baño, que era lo mismo que havía conmigo cuando estaba chiquita cuenta ella. Esa noche la pasamos medio en vela tomándole la temperatura y dándole medicina y pañitos.

Al día siguiente Derek se quedó con el mientras yo fuí a trabajar y estuvo mejor toda la mañana jugando y todo y al mediodía me llama y me dice que tuvo que llamar a 911!!! Yo me asusté mucho y me fuí corriendo a verlos en el hospital. El dijo que derepente se puso a temblar y los ojos se le voltearon y casi se desmaya, ay no, que susto nada mas del cuento y eso que yo no estaba allí. Me da terror pensar en lo que pudiera pasarle. Pero total que es medio normal que algunos bebés así reaccionan a las fiebres altas y aún más cuando tienen esa historia en su familia, total que estuvimos en el hospital y se mejoró y nos fuimos. La fiebre le siguió dando hasta el jueves (le empezó el lunes en la noche) pero ya supimos como controlarla. Pasamos por un susto muy grande pero aprendimos mucho a como cuidarlo cuando le dan estas fiebres.

A raiz de esto siento que Adrián está un poquito cambiado. Ahora llora mucho y solo porque me voy de su lado o lo dejo de cargar grita como desesperado. Bueno, espero que sea una etapa y que se le pase porque también entiendo que estamos pasando por muchas cosas en nuestras vidas ahorita y eso lo hacen sentir desbalanceado.

Otra de las noticias es que hace como 3 semanas empezó el Day Care, es un family day care, a mi me encantó desde que fuí a conocerlo el primer día. Llamé a varios lugares y al final visité a 2 y este fué el que ganó. La señora (Rossy) es de Costa Rica y tiene como 4 niñitos más que van todos los días, es en su casa pero es como un anexo osea que tiene un sitio especial para los niños, ella cocina la comida allí según un plan nutricional del estado. Tiene una ayudante y entre las dos se encargan.

Adrián al principio lloró mucho y más que todo cuando Rossy se iba al baño o que si a otro cuarto, parece ser que el se acostumbró a que alguien le prestara 100% atención y bueno en este caso resultó ser la señora. Pero ya con el paso de estas semanas dice ella que está mucho mejor y que poco a poco, pues es la primera vez que está en un lugar así. De ahí probablemente le dió el virus. Me fascina este lugar y siempre me provoca quedarme mirando por un huequito a ver que hace durante todo el día. Rossy me dice que el es un niño muy dulce y que come muy bien y de todo y con gusto, además cuando se tiene que dormir, se acuesta con su cobijita solito y sin problemas se duerme, que lindo!!!

Pasemos a la siguiente, por fin nos mudamos a un lugar más grande!!!!! Bueno, una casa pues!! No había querido contar nada porque fué un proceso bien largo y estresante pero por fín se hizo realidad! Resulta que ahora vivimos con mi mamá y en una casa en el mismo terreno (tipo guest house) viven mi hermana y Jorge (mi cuñado). Esto apenas fué el domingo y estamos viviendo en desastre de cajas pero muy contentos. Ahora Adrián tiene su cuarto para el solito y nosotros un cuarto pata nosotros solitos!! Ya poco a poco les iré mostrando con fotos, ya puse unas en flickr. Vale decir que hace como 1 mes nos habíamos mudado del apartamento de donde estábamos (debido a otro cuento largo) al apartamento de mi mamá y habíamos guardado todas nuestras cosas en storage y mi mamá se había ido a vivir al apartamento de mi hermana, osea que todos estábamos como en el limbo y un poco incómodos pero ya por fín se dió y con todos estos acontecimientos puedo entener que Adrián esté como esté y le daremos tiempo al tiempo!!

There are so many news to tell. I warn you that this is a loong post because I don’t want to leave them for later since I know that soon they’ll probably be many many more news!!

The first thing is that we got really scared last week with Adrian. He caught a virus with high fevers and he had fever seizures (it seemed that he got these from me). This is the first time that Adrian has been real real sick and it caught us by surprise.

Derek and I went to dinner to celebrate his birthday and after half an hour mi sister and my mom call saying that Adrian is shaking and has a very high fever. We couldn’t even believe it, he was perfectly fine when we left him!!? We left running and by the time we got there my mom had cooled him down with wet towels in the bathtub that she says it’s the same thing she used to do to me. That night we didn’t sleep much taking his temperature and giving him medicine.

The next day Derek stayed at home with him meanwhile I went to work and he was much better during the morning, even playing but at noon he called saying that he called 911 and the paramedics are on their way, I literally ran out the office and met them at the hospital. Derek said that he all of a sudden started shaking and that his eyes started to turn as if he was going to faint, no no no, just to remember this moment when he was telling me this and I wasn’t even there, I freaked out. Anyways, the doctor said that these seizures are normal and that some babies do react like this to hight fevers so we stayed in the hospital for a while until he got better and left. He still had fever until Thursday morning but fading little by little (It all started on Monday night). We got really scared but we learned a lot on how to take care of him when he’s got a fever.

Because of this I feel Adrian is a little different. Now he cries a lot and only because I leave his sight or because I don’t pick him up or just because. He’s a tantrum boy. Well, I hope it’s a stage and that it will pass. But I also know that there are many things going on in our lives right now and that can make him feel unbalanced.

We went to San Diego the weekend before Thanksgiving,
these pictures at the park where all taken there.

Next one is that Adrian started Day Care about a 3 weeks ago. It’s a Family Day Care and I loved it since I went to tour it the first day. I had called several places and got to take a look at 2 and this one was the winner.The lady “Rossy” is from Costa Rica, she has about 4 more kids that go every day also and she has an assistant. She runs it in her house but the place where the kids are is an extra space specially dedicated to them. She cooks all the meals according to a nutritional plan she has to follow from the state.

Adrian cried a lot at the beginning, not even because I left but he got attached to the lady right away and he didn’t let her even go to the bathroom, I guess he got used to 100% attention. But after these weeks have passed she says he’s much much better and he’ll get used to it little by little. He probably got the virus there which is pretty normal. I love this place though and I love Rossy so I’m really happy. She says that he is such a happy baby and that she is amazed at how well he eats and that he eats everything. He also knows how to go to sleep by himself and doesn’t have any trouble doing so, I’m so proud!!!!

Let’s hop on to the next! We finally moved to a bigger place!! A house!! I didn’t want to say anything here before because it was such a long, stressful and tedious process but we did learn a lot and we are finally here. So we live with my mom (Derek, Adrian and me) and right in front in another house in the same lot is my sister and Jorge (my brother in law). Adrian now has his own room and we have our own room too!! I’ll be showing you pictures little by little. There are some in flickr already. I would have to say that we also moved out from our apartment about a month ago (long story) to my mom’s apartment and we saved everything in storage meanwhile and my mom went to live with my sis so we all where like in limbo and a little uncomfortable in tight quarters but we are finally here. So with all these events I can understand why Adrian can be reacting a little… we’ll give him time!

This one is in the patio of the new house